jeudi 3 avril 2014

Un prix d'ami. A very special price.

Pleasanton, Californie. All American Get-Together Car Show. Le coin idéal pour faire des croquis. Je m'en régalais quand un exposant est venus me demander si je voulais bien faire un croquis de son vieux dragster. Yep! Give it a try! Il revient une demi-heure plus tard et est très content du résultat. Il me raconte l'histoire du dragster qui a vu le jour à Los-Angeles en 1972 et qui a bien failli disparaître à la ferraille. Allez, je lui fais vraiment un prix d'ami, ne serait-ce que pour encourager les amateurs de voiture vintage qui sont parmi les moins bons clients... En tout cas chez nous...

Pleasanton, California. All American Get-Together Car Show. What a great spot to make sketches! I have been asked by the owner to make a drawing of his old dragster. Yep! Give it a try! When he came back and said he was really happy with the result, he asked me about the price. 50 bucks! A very special price indeed, to encourage old cars fans who are amongst my worst clients so far...



                                                       

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire