jeudi 20 avril 2017

Croquis à l'extérieur et proportions. Outdoor sketches and proportions.

L'avantage de prendre des croquis à l'extérieur, c'est qu'on laisse les émotions et les sensations entrer dans le dessin. D'un autre côté, on risque d'en oublier les proportions et de ne le réaliser qu'une fois le croquis terminé....

The advantage of sketching outside is that one let emotions and feelings enter the drawing. On the other hand, one can loose track of the proportions and one are aware of it once the sketch is finished...


En fait, non, ce n'est pas les proportions, mais quelque chose d'autre qui m'échappe; je ne sais pas quoi...

In fact, no, that's not the proportions but something else that's escaping me; I don't know what...

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire