jeudi 25 août 2016

Croquis rapides de 15 secondes. Fifteen-second sketches.

15 secondes, c'est le temps maximum que je m'accorder pour faire un petit arrêt et prendre un croquis très rapide d'un élève en plein travail ...avant d'être interrompu par une de ses questions. J'aime ces petits moments. Les résultats ne sont pas toujours flatteurs, mais souvent étonnants.

15 seconds, that's what I allow myself to have a little break and make a superfast sketch of one of my students at work ...before being interrupted by one of his questions. I love these little moments. Results are not always flattering, but often stunning.








jeudi 18 août 2016

Un peu comme de l'abstrait. A bit like abstract.

C'est amusant de retrouver quelques esquisses et de réaliser que peut-être l'abstrait n'est pas très loin. Peut-être, un jour...

It's funny to find that some sketches look like something abstract. That's not so far. Maybe, one day...




jeudi 11 août 2016

En préparant mes affaires pour l'atelier. While packing for my workshop.

Vite avant de préparer mon sac pour l'atelier que je donne aujourd'hui, juste le temps de glisser deux croquis faits hier en me baladant dans le Val d'Hérens, un coin à retenir!

Just before packing for today's workshop, I am posting these two sketches made yesterday while hiking Hérens Valley, a place to go back!

St-Martin Valais

Mase Valais

jeudi 4 août 2016

Pour le prochain atelier de croquis. For the next sketching workshop.

Le bon côté de ma récente arthroscopie au genou, c'est que j'ai davantage de temps pour faire des croquis et de préparer mon atelier de croquis de vendredi 12 août (désolé, il est complet!). Je m'en réjouis d'avance.

The good side about my arthroscopia is that I have more time to sketch and prepare my workshop which will take place on Friday August 12th (sorry, it's all booked!). I am looking forward to it.

Estavannens

Grandvillard

La brouette          The wheelbarrow

Semsales
Semsales