jeudi 31 mai 2018

Lukla

Lukla est bien connue pour abriter l'aéroport le plus dangereux du monde. Je l'ai testé! Pour nous, c'était surtout notre base à partir de laquelle nous avons parcouru la vallée du Khumbu. "Nous", c'est une équipe médicale et moi en tant qu'aquarelliste. Je vous en dirai davantage une prochaine fois. En attendant, voici quelques aquarelles in situ faites sur Lukla.

Lukla is well known for its most dangerous airport in the world. I tested it! As for us, that was our base from which we hiked along Khumbu Valley. "We" is for a medical team and I, as a watercolorist. I will tell you more next times. Meanwhile, here are some in situ watercolors made in Lukla.



Hôpital Nicole Niquille         Nicole Niquille Hospital


jeudi 24 mai 2018

Katmandou. Kathmandu.

Quelle que soit son orthographe, c'est une ville que j'ai eu beaucoup de peine à apprivoiser. Il faut dire que je ne suis pas citadin du tout, ce qui ne facilite pas. Ce qui m'a aidé, par contre, outre l'amabilité proverbiale des Népalais, ce sont les croquis. Faits en pleins bruits et abondante pollution quand même... En voici quelques-uns:

Whatever her spelling, it's a city I found it very difficult to "approach". I have to admit that I am not a city boy, which makes things tougher. What helped me though, in addition to the natural kindness of the Nepalese people, were my sketches. Made in a noisy and polluted surrounding anyway... Here are some: