vendredi 15 novembre 2013

Mon Dieu! My God!

"Mon Dieu!", c'est l'exclamation lâchée par une de mes élèves alors que je passais d'un étudiant à l'autre dans mon cours d'aquarelle. Je n'ai pas pu m'empêcher de la reprendre au vol: "Appelle-moi "Maître", ça suffira!...". Faut dire que l'ambiance entre nous n'est pas triste du tout!

"My God", the word was dropped by one of my students when I was walking and helping them during my watercolor course. I couldn't help replying: "Call me "Master", instead, please. It will good enough!...". A very good bunch of people, my students! Keep it simple....


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire